「唐人街夥伴關係」將主辦 DRI 建築升級基金社區啟動暨交流會

一場非正式的社區聚會，旨在介紹該基金、說明申請流程，並協助潛在申請者掌握即將推出的技術支援機會

紐約州紐約市 —華埠夥伴關係地方發展公司（CPLDC）將與社區諮詢委員會共同於 7 月 17 日（星期五）下午 3:00，在沃克街 129 號舉辦「建築升級基金」社區啟動暨交流會。

此次非正式聚會將介紹「建築物升級基金」，宣布申請通道已開放，概述申請與審查流程，並介紹社區諮詢委員會的成員。歡迎媒體人士出席，屆時將有機會就該基金提出一般性提問。

「建築物升級基金」由紐約州透過「唐人街市中心振興計畫」提供支持。CPLDC 感謝凱西·霍丘爾州長、紐約州國務院以及紐約州住房與社區復興局對唐人街的投資，以及他們在推動該社區振興目標方面持續的合作。

什麼

「樓宇更新基金」社區啟動暨交流會

此次聚會將包含：

《建築物升級基金》簡介

• 《建築物升級基金》簡介
• 該計畫宗旨與申請流程概述
• 有關申請時程及可用資源的資訊
• 社區諮詢委員會簡介
• 來自社群成員及媒體的一般性提問
• 與計畫團隊及社群代表舉行的一場非正式交流會
• 來自社群成員及媒體的一般性提問
• 與計畫團隊及社群代表舉行的一場非正式交流會

目前已開放申請，截止日期為2026 年 9 月 7 日

計畫目標

「建築物升級基金」旨在支持在計畫區域內對建築物外觀、店面及商業空間進行符合資格的改善工程。該基金旨在協助物業業主及企業解決建築物相關需求，同時提升唐人街建築環境的外觀、無障礙設施、安全性和功能性。

這項計畫是朝著實現更廣泛的社區目標所邁出的又一重要步伐，該目標旨在打造一個更安全、更便利、更友善且經濟韌性更強的唐人街，同時保留該社區獨特的文化特色。

問題與技術支援

活動期間，CPLDC 及在場的紐約州議員將針對「建築升級基金」、申請時程、計畫聯絡人，以及「唐人街市中心振興計畫」的流程等一般性問題進行解答。

由於本次活動是社群啟動暨交流會——而非技術工作坊——因此活動團隊不會在活動期間評估個別提案，也不會針對特定專案的資格問題做出裁決。

若物業業主、商業租戶及有意申請者有詳細的技術性問題或針對特定個案的疑問，我們建議他們：

• 歡迎參加即將舉行的「建築物升級基金」說明會。首場說明會將於 2026 年 7 月 29 日在麥迪遜街 49 號舉行，網址為
  。
• 請詳閱官方活動指南及線上問答集
• 請預約未來的諮詢時段，以獲得個人化的協助
• 請將問題寄至 chinatownDRI@chinatownpartnership.org
• 有關說明會及辦公時間的詳細資訊，將公布於該計畫的網站上。

當

2026年7月17日，星期五

下午 3:00

在哪裡

沃克街 129 號

紐約州紐約市 10013

誰

• 陳威靈頓與李德榮（Rosie Derong Li），唐人街夥伴關係地方發展公司

• 樓宇翻新基金社區諮詢委員會：
  • 馬特·阿克塞爾（Matt Axel）——《超越視覺的藝術》；ADA 合規專家
  • 布萊恩·陳——第五警區社區委員會副主席、物業業主
  • 馬修·蔡——建築師
  • 史蒂夫·達杜里安／亞歷山德拉·達杜里安 – 物業經理
  • Jeff Kwan – 店主；房地產經理；前紐約市小型企業諮詢委員會委員
  • 蒂娜·李——CPLDC 董事會成員
  • 林安美（Ammy Lim Cuccia）——愛德華·J·庫奇亞（Edward J. Cuccia）律師事務所；物業業主；「小義大利」與馬來西亞華人社區聯絡人。
  • 哈利·丁（Harry Trinh）——「歡迎來到唐人街」創意與文化計畫總監
  • 楊成華——楊氏地產發展公司總經理
• 塞萊斯特·弗萊，公共工程合夥人
• 來自紐約州國務院及紐約州住宅與社區重建局的在場代表。

媒體

歡迎媒體人士蒞臨參加。活動期間，活動籌備團隊將樂意回答一般性提問並接受採訪。

課程資訊

如需申請資料、計畫指南、即將舉行的說明會、辦公時間公告及其他最新資訊，請造訪：

https://chinatown.nyc/downtown-revitalization-initiative/

媒體聯絡人

羅西·德龍·李

唐人街合作組織／唐人街商業改善區

電話：212-346-9288

電子郵件：dli@chinatownpartnership.org

課程諮詢：chinatowndri@chinatownpartnership.org