小商業周5/2登場 當局5/4華埠駐點服務
下周將是全國小商業周（Small Business Week）。為與小商家共慶這一節慶，市小商業局將自5月2日起在五大區展開為期5天的慶祝活動。其中第3天即5月4日，將攜手全市11個市府機構和社區組織一起來到華埠，在共慶節日的同時，也向小商家及社區民眾提供諸如貸款資訊、法律諮詢等服務。
Month: April 2022
Manhattan Borough President Office – Summer and Fall Interns
The office seeks interns for the policy, land use, communications, and special events departments. Click the links below to learn more about each internship.
Seeking Submissions for Chinatown Downtown Revitalization Initiative
In November 2021, Governor Kathy Hochul announced that Manhattan’s Chinatown had been selected to receive $20 million in investments to revitalize the neighborhood. Chinatown’s DRI aims to capitalize on recent … Read more
過多遊民所 華埠居民怒不可遏 市府取消麥迪遜47號遊民所計劃
由於華埠居民的強烈抵制及反亞洲仇恨犯罪增加，紐約市終於計劃取消在唐人街開設其中一間在麥迪遜街 47 號的無家可歸者收容所。這消息令被迫搬家的華埠商改區鬆一口氣，但陳作舟於28日表示，如可選擇，他寧願搬家來換取政府不在東百老滙或格蘭街的遊民所，因為那兩個對社區傷害太大了。
建圍板拆卸監獄程序開始實施 市府與社區展開溝通安撫居民
市府相關機構與專業拆卸公司Gramercy於28日與華人社區為社區監獄起圍牆展開溝通會議，松柏大廈代表黎重旺及王嘉廉社區服務中心Maggie Wong對圍牆引起的安全、污染及交通問題功夫不足，敦促Gramercy儘速改善。
Everywhere to Eat on Canal Street
The restaurants that make Canal Street one of NYC’s most vital dining neighborhoods
Chinatown Feels Abandoned As Anti-Asian Hate Crimes Persist
The attacks on Chinese elderly brought safety issues in the area into sharp focus. But neighborhood stakeholders want a number of issues addressed to keep Chinatown safe.
In Chinatown, Both the Menu and Person are Not Safe
Chinese restaurants in the city navigate rising costs and anti-Asian hate crimes
Thinking of carrying pepper spray? Legal experts urge caution
Under state law, certain items are illegal to own including stun guns, switchblade knives and metal and plastic knuckles. Pepper spray is not illegal to own.
亞太裔選區重畫里民會 籲亞裔積極發聲
根據2020年人口普查數據，紐約市亞裔人口大增，促使亞裔組織積極提出選區重畫，希望能將亞裔社區的共同利益反映在新的選區畫分地圖中，並從中選出能代表其聲音的民選官員；亞太裔投票聯盟(APA Voice)組成的「亞太裔投票聯盟選區重畫工作組」(APA VOICE Redistricting Task Force)，於27日在華埠舉行里民會，為居民宣導其重要性。
Shelter in Chinatown Is Canceled After Community Protests
The shelter in the shadow of the Manhattan Bridge would have housed 49 men and is one of three that New York City planned for the area.
House unanimously passes Asian American and Pacific Islander museum bill
The bipartisan legislation, which was co-sponsored by 120 Democrats and Republicans, drew overwhelming support and passed unanimously by voice vote. The bill, reintroduced last May by Rep. Grace Meng, D-N.Y., … Read more