社區釘子戶流浪漢襲擊華婦 警方尚未控仇恨犯罪
拿石頭砸傷61歲華婦馬桂英的33歲歹徒佩雷斯(Elisaul Perez)，是受害人居住社區的釘子戶流浪漢，因經常襲擊和怒吼路人而聞名；目前雖然被控一級與二級攻擊和非法持械罪，且市警仇恨犯罪工作組已介入調查，但歹徒尚未被控仇恨犯罪。
Month: November 2021
Omicron未來幾日或出現 白思豪強烈建議室內戴口罩
市長白思豪(Bill de Blasio)29日表示，目前紐約市並未發現Omicron變種病毒，但未來幾日內極有可能出現，而紐約往來南非的航班也並未斷絕；市衛生局敦促所有市民在室內以及公共場合戴口罩，遏制疫情傳播；同時，市府要求全市所有兒童照護機構及早期介入項目的所有員工，須在12月20日前接種新冠疫苗。
City officials push mask-wearing, vaccinations and new mandates as Omicron variant looms
City officials are emphasizing coordination and vaccination as they stare down the concerning Omicron variant currently spreading in a dozen countries across the globe.
不滿最後一盒糖糕被買走 曼哈頓華男大打出手
曼哈頓華埠老字號宏安26日晚發生一起攻擊案件，一華裔男顧客因前面一人買走了最後一盒糖糕而躲在店外伺機大打出手；店主伍啟芳(Paul Eng)27日將監控視頻分享到社交媒體表示，此人「完全精神錯亂了」，宏安也在案發後協助報警，警方正在尋找此人了解情況。
GoFundMe started for Asian woman struck in head with rock in Queens
Police are investigating an attack in Queens as a possible hate crime after an Asian woman was hit in the head with a rock.
Don’t redistrict East Side and West Side together or Chinatown and Lower East Side apart, locals say
Residents and community advocates are concerned that historically united neighborhood districts could be split up after the next round of state and congressional redistricting.
Brooklyn man booked for murder in fatal shove of woman at Chinatown train station
After a four-month investigation, police picked up a Brooklyn man Friday who allegedly shoved a woman down a flight of stairs, and ultimately caused her death, during a robbery attempt … Read more
Why Anti-Government Protests in the Solomon Islands Are Targeting Chinatown
Solomon Islands Prime Minister Manasseh Sogavare on Friday blamed foreign interference over his government’s decision to switch alliances from Taiwan to Beijing for anti-government protests, arson and looting that have … Read more
所羅門唐人街遭縱火搶掠
南太平洋島國所羅門群島首都霍尼亞拉，約一千多名民眾周三舉行反政府示威，衝擊國會，暴民並前往唐人街縱火焚燒、搶掠部分華人店鋪。警方發射催淚彈和橡膠子彈，首都周三起實施宵禁。這次示威由該國親台灣的馬萊塔省民眾發起，他們感覺長期被中央政府忽視，也不滿政府二〇一九年與台灣斷交，改與北京建交。群眾昨天無視宵禁令，再度上街示威。中方表示高度關注所羅門群島當前事態發展。
小商業服務局推出 在線購物地圖指南
伴隨著今日感恩節的到來，2021年的節日季正式拉開序幕。受過去2年裡疫情的影響，以小商業為代表的紐約市經濟遭遇重創。適逢節日季的到來，為方便並吸引消費者採購，支持並協助紐約市小商家挺過難關，市小商業服務局（SBS）推出一項名為「購物在你城（Shop Your City）」的項目，以購物地圖指南的方式，就各地各小商家予以詳細介紹，給予消費者詳細的消費採購攻略。
Cha Kee Is a Beacon in Chinatown’s Revival
A new restaurant with a wide-ranging view of Chinese food is a bright spot in a beleaguered neighborhood.
曼哈頓華埠八旬華男走失 家人急尋
曼哈頓華埠一名八旬耆老22日晚走失，至今未歸，據轄區市警分局接到其家人報警稱，82歲的林石生(Lam Shek Sang，音譯)家住珍珠街(Pearl St.)374號，他於當日晚8時左右從家中離開。