NYC lawmaker unveils coronavirus rent relief bill

State Sen. Michael Gianaris is unveiling a measure to provide much needed relief to renters, businesses and building owners struggling to make ends meet due to the coronavirus pandemic.

最高200萬元 小企業可申請低息聯邦災難貸款

因新冠疫情影響,聯邦小商業管理署(U.S. Small Business Administration,簡稱SBA)20日宣布將向紐約州因新冠病毒遭受嚴重經濟損失的紐約小企業提供低息聯邦災難貸款,用作營運資金;任何規模的私營非營利組織、小型農業和小型水產養殖業,都有資格申請最高達200萬元的經濟傷害災難貸款,以幫助履行財務義務和營運費用。

紐康新賓4州理髮、美甲等個人護理店 周六晚8時關閉

為進一步加強防控,保證所有非必須行業員工最大程度在家隔離,紐約州州長葛謨(Andrew Cuomo)和新州、康州和賓州州長20日決定從21日(周六)晚8時起關閉周內理髮店、美甲店和個人護理相關服務店面,重開日期未確定。

Translate »